Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/13713 Esas 2014/7403 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/13713
Karar No: 2014/7403
Karar Tarihi: 25.03.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/13713 Esas 2014/7403 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin ölümüne sebep olan bir trafik kazasıyla ilgili olarak sanıkların taksirle öldürme suçu işlediğine karar verdi. Bir sanığın hüküm giyme sebebi, diğer sanığın aksine, hatalı bir manevra yapmamasına rağmen olayın meydana gelmesine sebep olmamak için başka bir önlem almamış olmasıydı.
Sanık müdahilleri, hükümleri temyiz etti ancak mahkeme, delilerin kanaat ve takdirine uygun olarak hükümlerin doğru olduğuna karar verdi ve ilk sanığın itirazlarını reddetti. Ancak, ikinci sanığın hüküm giyme sebebi hatalı bir gerekçeye dayandığından, temyiz itirazları yerinde görüldü ve hüküm bu nedenle bozuldu.
Mahkeme, hüküm verirken Türk Ceza Kanunu'nun 85/1, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 63. maddelerine atıfta bulunmuştur.
TCK 85/1 – Taksirle bir insanın ölümüne sebep olan kişi, altı aydan üç yıla kadar hapis cezasına çarptırılabilir.
TCK 62/1 – Suçun işleniş biçimine göre, suçun cezası azaltılabilir veya artırılabilir.
TCK 50/1-a – Araç sürerken, diğer insanların hayatını veya vücut bütünlüğünü tehlikeye düşürmek, altı aya kadar hapis cezası gerektirir.
TCK 52/2-4 – Trafik kur

12. Ceza Dairesi 2013/13713 E. , 2014/7403 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : Sanık ... hakkında; TCK"nın 85/1, 62/1, 63. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Sanık ... hakkında; TCK"nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 63. maddeleri gereğince mahkûmiyet,

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık ..."un mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin eksik incelemeye ve kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2- Sanık ..."nun mahkumiyetine ilişkin hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Oluşa ve dosya kapsamına göre sanık ..."un sevk ve idaresindeki kamyonla, seyri sırasında sol şerit üzerinden olay yerine geldiğinde dönüş için soldaki orta refüj kenarında beklemekte olan sanık ... sevk ve idaresindeki kamyoneti farkettiğinde sözkonusu kamyonetin sağından geçip gitmek yerine hatalı olarak sola doğru manevra yaparak sözkonusu kamyonete de çarpıp karşı yol bölümüne geçerek bu yoldan gelmekte olan ölene ait kamyonetle de çarpışması sonucu bir kişinin ölmesi ile neticelenen olayda dönüş için soldaki orta refüj kenarında beklemekte olan sanık ..."nun olayın oluşumunda herhangi bir kural ihlalinin olmadığı mevcut şartlarda alabileceği başka bir önleminde bulunmadığı anlaşılmakla beraatine karar verilmesi gerekirken dosya kapsamına uygun düşmeyen yazılı gerekçelerle,mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA,25.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.