Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/13042 Esas 2014/19218 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/13042
Karar No: 2014/19218
Karar Tarihi: 15.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/13042 Esas 2014/19218 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümle ilgili yapılan temyiz, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının itiraz edilebilir olduğuna karar verdi. Müsadere kararı ve vekalet ücreti yönünden temyiz mümkün olmadığı için, temyiz talebi reddedildi. Karara yapılan itiraz reddedildi ve hükmün onanması kararlaştırıldı. Kanunlar arasında yer alan 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesi ve 231/12. maddesi bu kararda detaylı şekilde açıklanmamıştır.

3. Ceza Dairesi 2014/13042 E. , 2014/19218 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında verilen 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının ayni Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itirazı kabil olup hükümle bağlantılı müsadere kararı ve vekalet ücreti yönünden de temyizi mümkün bulunmayıp mahkemenin temyiz talebinin reddine ilişkin kararı kanuna uygun bulunduğundan bu karara karşı yapılan itirazın 1412 sayılı CMUK’un 315/2. maddesi uyarınca reddi ile temyiz talebinin reddine ilişkin 13/01/2014 tarihli hükmün ONANMASINA, 15/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.