Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31934 Esas 2014/19211 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31934
Karar No: 2014/19211
Karar Tarihi: 15.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31934 Esas 2014/19211 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, bir kişiye hakaret suçundan hüküm kurulmuş ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir. Bu karara yapılan temyiz istemi reddedilirken, aynı kişiye yaralama suçundan hüküm kurulmasıyla ilgili temyiz istemi ise, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itiraz edilmesi gerektiği belirtilerek, dosyanın incelenmeksizin mahkemesine iadesine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri: CMK 231/12, CMUK 317

3. Ceza Dairesi 2013/31934 E. , 2014/19211 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkındaki hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelemesinde;
Gerekçeye yönelik bir temyiz bulunmadığından ve duşme kararını temyizinde hukuki yarar olmadığından sanığın temyiz isteminin CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2) Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
CMK"nin 231/12. maddesi gereğince “Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına itiraz edilebilir” hükmü gereğince kararın temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan itiraz merciince karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 15.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.