Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1281 Esas 2014/19175 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1281
Karar No: 2014/19175
Karar Tarihi: 15.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1281 Esas 2014/19175 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ankara 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin kararının temyizi 3. Ceza Dairesi'nde değerlendirildi. Diğer itirazların reddedildiği ancak sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas ilam olmamasına rağmen TCK'nin 58/6. maddesinin uygulanması ve CMK'nın 231. maddesinin tartışılması yerine uygulanamayacağına dair karar verilmesi nedeniyle hükmün bozulmasına karar verildi. Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyle:
- TCK'nin 58/6. maddesi: \"Daha önce aynı suçtan mahkum olduğu hükümlülere verilecek cezada artırım yapılır.\"
- CMK'nın 231. maddesi: \"Hüküm giymemiş sanıklar hakkında tutuklama veya adli kontrol kararı verilebilmesi için şüphenin sanık hakkında kaçma, delilleri karartma, tanıklara baskı yapma ve daha önce verilen hükümlere uymama yahut sabit bir eylemle yollarının kesileceği yönünde kuvvetli belirtiler bulunması gerekir.\"

3. Ceza Dairesi 2014/1281 E. , 2014/19175 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/207258
MAHKEMESİ : Ankara 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/05/2012
NUMARASI : 2009/1139 (E) ve 2012/1593 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas ilam olmadığı halde, sanık hakkında TCK"nin 58/6. maddesinin uygulanması,
2) CMK"nin 231. maddesinin tartışılmasında, objektif ve subjektif koşulların tartışılması yerine dosyayla bağdaşmayacak şekilde, sanık hakkında CMK"nin 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına dair karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 15.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.