Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/12472 Esas 2014/15955 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/12472
Karar No: 2014/15955
Karar Tarihi: 03.07.2014

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/12472 Esas 2014/15955 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, yurtdışında çalışmaya başladığı tarihinin Türkiye içinde sigortalılık başlangıç tarihi olduğunu ve yurtdışı borçlanma talebinin geçerli olduğunu iddia ederek yaşlılık aylığı almaya hak kazanması için dava açmıştır. Mahkeme, davacının taleplerini kabul etmiştir. Dava sonrasında davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Ancak temyiz isteği reddedilmiştir. Kararın dayanağı ise 5510 Sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'nun 4/1-a maddesidir. Bu maddeye göre, sigortalının yurtdışında çalışmış olması da çalışma süresi olarak dikkate alınabilir.

21. Hukuk Dairesi 2014/12472 E. , 2014/15955 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ:İş Mahkemesi

Davacı, yurtdışında çalışmaya başladığı tarihinin Türkiye içnde sigortalılık başlangıç tarihi olduğunun tespitine, yurtdışı borçlanma talebinin geçerli olduğunun ve borçlanma sürelerinin 5510 sayılı yasanın 4/1-a kapsamında değerlendirilmesi geretiğinin tespitine talep tarihinden itibaren yaşlılık aylığı almaya hak kazandığına karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalı vekilinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 03/07/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.