13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/31398 Karar No: 2013/10564 Karar Tarihi: 11.04.2013
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - 6136 sayılı yasaya aykırılık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/31398 Esas 2013/10564 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve 6136 sayılı yasaya aykırılık suçlarından mahkumiyeti ile ilgili bir Asliye Ceza Mahkemesi kararı incelenmiştir. Mala zarar verme suçundan sanıkların zaman aşımına uğraması nedeniyle sadece hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından cezalandırılmaları gerektiği belirlenmiştir. Sanıkların tekerrür suçlusu olmaları sebebiyle, mükerrirlere özgü infaz sistemi ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması gerektiği vurgulanmıştır. Kanun maddeleri olarak 5237 sayılı TCK’nın 58/6-7. Maddesi belirtilmiştir.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/31398 E. , 2013/10564 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, 6136 sayılı yasaya aykırılık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme suçundan zamanaşımına kadar işlem yapılması olanaklı görülmüştür. Tekerrüre esas hükümlüğü bulunan sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK’nın 58/6-7. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz sisteminin ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ..."un temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 11.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.