Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/11584 Esas 2014/7298 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/11584
Karar No: 2014/7298
Karar Tarihi: 25.03.2014

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/11584 Esas 2014/7298 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Sanık müdafii, hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve hapis cezasının ertelenmesine dair gerekçeler arasında çelişki olduğu gerekçesiyle temyiz etmiştir. Ancak, sanığın önceden de hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin adli sicil kaydının bulunması nedeniyle ikinci kez aynı kararın verilmesi müessesenin ruhuna aykırı olduğu belirtilmiştir. Dosya incelendikten sonra, sanık müdafinin itirazlarının reddedilmesi sonucu, hüküm isteme aykırı olarak onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyle belirtilmiştir: Türk Ceza Kanunu'nun 89/1, 62, 51/1-3. maddeleri.

12. Ceza Dairesi 2013/11584 E. , 2014/7298 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/1, 62, 51/1-3. maddelerince mahkumiyet,

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına ilişkin kararla, hapis cezasının ertelenmesine dair gerekçeler arasında çelişki var ise de, sanığın önceden de hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin adli sicil kaydının bulunması nedeniyle ikinci kez aynı kararın verilmesi müessesenin ruhuna aykırı olduğundan tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 25/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.