13. Ceza Dairesi Esas No: 2012/26734 Karar No: 2013/10501 Karar Tarihi: 11.04.2013
Hırsızlık - tehdit - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/26734 Esas 2013/10501 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir sanığın hırsızlık ve tehdit suçlamalarıyla yargılandığı ve mahkumiyet ve beraat kararları verildiği bir davada, sanığın temyiz başvurusunun yasal süre içinde yapılmadığını ve bu nedenle reddedildiğini belirtmiştir. Ayrıca, sanık müdafiinin ve Cumhuriyet savcısının da temyiz talepleri reddedilmiştir çünkü hükmün usul ve yasaya uygun olduğu kanıtlara dayandığına karar verilmiştir. Kararda atıfta bulunulan yasal maddeler, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesidir. 5320 sayılı Yasa, ceza ve güvenlik tedbirlerine ilişkin düzenlemeler içermektedir. 1412 sayılı CMUK ise Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'dur ve mahkemelerin ceza davalarını nasıl yargılayacaklarını belirler. 317. madde, temyiz başvurularının hangi koşullarda kabul edileceğini ve reddedileceğini düzenler.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/26734 E. , 2013/10501 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, tehdit HÜKÜM : Beraat ve mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-) Sanık ..."ın temyiz talebinin incelenmesinde, Hükmün sanık müdafiinin yüzüne karşı 14.10.2010 tarihinde verildiği, sanığın ise 29.11.2010 tarihinde temyiz isteğinde bulunduğu anlaşıldığından, yasal süre içinde temyiz başvurusunda bulunmayan sanık ..."ın bu konudaki isteğinin, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE, II-)Sanık ... müdafiinin ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz taleplerinin incelenmesinde, Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 11/04/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.