Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/27719 Esas 2014/7243 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27719
Karar No: 2014/7243
Karar Tarihi: 24.03.2014

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/27719 Esas 2014/7243 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir koruma tedbiri nedeniyle tazminat davasında davalı Hazineden 1.978,62 TL maddi ve 2.000 TL manevi tazminatın alınarak davacıya verilmesine karar verdi. Ancak, gerekçeli karar başlığındaki \"suç\" ibaresi yanlışlıkla kullanıldı ve temyiz edenin talep ettiği faiz miktarı hüküm altına alınmadı. Temyiz itirazları reddedildi ve hüküm isteme uygun olarak onandı. Kanun maddeleri hakkında bilgi verilmedi.

12. Ceza Dairesi 2013/27719 E. , 2014/7243 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma Tedbirleri Nedeniyle Tazminat
Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 1.978,62 TL maddi, 2.000 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında, ""dava"" ibaresi yerine, ""suç"" ibaresine yer verilmiş olması, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım yanlışlığı olarak kabul edilmiş ve dava dilekçesinde, tutuklama tarihinden itibaren faiz talebinde bulunulmasına rağmen, hükmolunan maddi ve manevi tazminatlar için tahliye tarihinden itibaren yasal faize hükmedilmesi, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.