3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/31418 Karar No: 2014/18965 Karar Tarihi: 14.05.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31418 Esas 2014/18965 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararı, bir asliye ceza mahkemesi tarafından verilmiş ve temyiz sürecinin ardından onanmıştır. İlgili davada, sanığın taşla kasten yaralama eyleminin TCK'nin 86/3-e. maddesi yerine TCK'nin 86/3-a maddesi olarak yazıldığı fakat bu yazım hatasının düzeltilebileceği belirtilmektedir. Temyiz itirazları reddedilerek, hüküm isteme uygun olarak onanmıştır. Kararda, yer alan kanun maddeleri ise TCK'nin 86/3-e. ve 86/3-a. maddeleridir. TCK'nin 86/3-e. maddesi, \"darp sonucu kısmi veya tam bir sürekli hastalığa neden olunması halinde\" ceza öngörürken, 86/3-a. maddesi ise \"darp sonucu ağırlaşmış hastalığa neden olunması halinde\" ceza öngörmektedir.
3. Ceza Dairesi 2013/31418 E. , 2014/18965 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet ve beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Koşulları bulunmadığından, katılan sanığın duruşmalı inceleme isteminin 1412 sayılı CMUK"un 318 ve 5271 sayılı CMK"nin 299. maddeleri uyarınca reddine karar verilerek yapılan incelemede; Sanık ..."nın katılana karşı kasten yaralama eylemini taşla gerçekleştirdiği halde, TCK"nin 86/3-e. maddesi yerine TCK"nin 86/3-a maddesinin yazılması, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası olarak görülmüştür. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ... Tatlı ve katılan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 14/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.