Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/26372 Esas 2013/10390 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/26372
Karar No: 2013/10390
Karar Tarihi: 10.04.2013

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/26372 Esas 2013/10390 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen çocuğun mağdur ve işletmeye yönelik bazı suçlardan dolayı mahkum olduğu belirtilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda suça sürüklenen çocuğun müdafiinin bazı itirazlarının reddedildiği ve mahkemenin hükmünün yasal olduğuna karar verildiği ifade edilmiştir. Ancak, işletmeye ait bir binadan para çalınması suçunun tek yerine iki suç olarak kabul edilmesinin gerekçelerinin belirtilmemesi nedeniyle hüküm bozulmuştur.
Kanun maddeleri: Hırsızlık suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 142. maddesi; suça sürüklenen çocuk hakkında çocuk suçluluğu ve çocuk koruma yasaları.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/26372 E. , 2013/10390 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A-Suça sürüklenen çocuğun katılanlar ..."a yönelik (2) nolu, ..."a yönelik (4) nolu, mağdur ..."e yönelik (5) nolu hükümleri hakkında yapılan temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
B-Suça sürüklenen çocuğun katılanlar ... İşletme Şefliği"ne yönelik (1) nolu ve ..."a yönelik (3) nolu hükümler hakkında yapılan temyiz incelemesine gelince;
Diğer temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
...İşletme Şefliği"ne ait binadan firmaya ait el feneri ile açık kasadan firma çalışanı ..."a ait para çalınması eyleminin, tek suç yerine 2 suç kabulünün gerekçeleri ortaya konulmadan yazılı şekilde uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.04.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.