Mala zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/20325 Esas 2016/4436 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : TCK"nın 152/1-g, 21/2, 62, 51/1-3 maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası, erteleme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde sanıkların temyiz dışı sanıklarla birlikte nüfus cüzdanı talep belgesi almak üzere muhtar olan şikayetçinin evine geldikleri, şikayetçinin ilgilinin ikamet adresinin başka bir yerde olması nedeniyle belgeyi veremeyeceğini belirtmesi üzerine temyiz dışı sanıkların şikayetçiyi yaraladıkları, sanıkların da yumruk atmak suretiyle şikayetçiyi yaralayıp gözlüğünü kırdıkları, böylelikle kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarını işledikleri iddia olunan olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıkların yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine,
Ancak ;
Sanıklar ile şikayetçi arasında şikayetçinin görevi ile ilgili bir öç alma saiki bulunmadığı, bu nedenle TCK"nın 152/1-g maddesinde düzenlenen mala zarar verme suçunun nitelikli halinin gerçekleşmeyeceği nazara alınarak içtima hükümlerinin buna göre ve yeniden değerlendirilmek suretiyle sanığın hukuki durumunun takdir ve tayininde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12/04/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.