Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/4213 Esas 2013/10349 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/4213
Karar No: 2013/10349
Karar Tarihi: 10.04.2013

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/4213 Esas 2013/10349 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkum olduğuna dair kararı incelerken, sanığın ölümü üzerine mahkemenin müsadereye tâbi eşya olsa bile 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 64. maddesi uyarınca hükmün bozulmasıyla yetinilmesi ve başka işlemlerin ise mahkeme tarafından yapılması gerektiğini belirtti. Sanığın ölümünün doğrulanması üzerine, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8 ve Türk Ceza Kanunu'nun 64/1. maddeleri gereğince, kamu davasının düşürülmesi gerektiği sonucuna vardı. Sonuç olarak, mahkeme kararı bozuldu ve mahkeme, yasalara uygun olarak düşürme talebini yerine getirecek. Kanun maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 64. maddesi, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8 ve Türk Ceza Kanunu'nun 64/1. maddeleri.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/4213 E. , 2013/10349 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dairemizce de benimsenen ve Yargıtay CGK"nın 05.03.2013 günlü, 2012/1-1560 esas ve 2013/81 karar sayılı ve aynı günlü 2013/8-131 esas ve 2013/75 karar sayılı içtihatlarında da belirtildiği üzere, temyiz incelemesinden önce sanığın ölmesi hâlinde, müsadereye tâbi eşya olsa bile 5237 sayılı TCK"nın 64. maddesi uyarınca, hükmün bozulmasıyla yetinilmesi, müteakip işlemlerin ise mahkemesince yapılması gerekir.
UYAP"tan alınan nüfus kaydına göre, sanığın 08.11.2012 tarihinde öldüğünün belirtilmiş olması karşısında 5271 sayılı CMK"nın 223/8 ve TCK"nın 64/1. maddeleri uyarınca sanığın öldüğünün anlaşılması hâlinde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde zorunlululuk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."ün temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 10.04.2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.