18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/5187 Karar No: 2015/7027 Karar Tarihi: 08.10.2015
Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/5187 Esas 2015/7027 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık S..E.'nin resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçundan verilen ceza kararı temyiz edilemez olduğu, hakaret suçundan verilen ceza kararı ise temyiz isteğinin reddedilmediği belirtilmiştir. Ancak hakaret suçundan verilen ceza kararında TCK'nın 61/6. maddesine aykırı olarak yapılan hesap hatası nedeniyle fazla ceza tayini yapılmıştır. Bu nedenle, sanığın temyiz iddiaları yerinde kabul edilmiştir ve karar düzeltilerek, hakaret suçundan verilen cezanın 1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezasına indirilmesi kararı oy birliğiyle kabul edilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: 5320 sayılı Kanunun 8/1, 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi, TCK'nın 61/6. ve 62. maddeleri.
18. Ceza Dairesi 2015/5187 E. , 2015/7027 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 4 - 2013/186271 MAHKEMESİ : Burhaniye 1. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ : 28/03/2013 NUMARASI : 2012/512 (E) ve 2013/171 (K) SUÇLAR : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan, hakaret
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçundan verilen kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu, Anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca sanık S.. E.."in tebliğnamedeki isteme aykırı olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 2- Hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; TCK’nın 61/6. maddesine aykırı olarak, TCK"nın 62. maddesi uyarınca yapılan indirim sırasındaki hesap hatası nedeniyle sonuç cezanın 1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezası yerine, 1 yıl 2 ay 19 gün hapis cezası olarak belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini, Kanuna aykırı, sanık S.. E.."in temyiz iddiaları bu nedenle yerinde ise de, bu aykırılık, yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bir yanılgı olduğundan, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi delaletiyle 1412 sayılı Yasanın 322. maddesi uyarınca, temyiz edilen kararın açıklanan noktası tebliğnameye uygun olarak, hakaret suçundan verilen “sonuç cezanın 1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezasına” indirilmesi biçiminde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08.10.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.