Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31484 Esas 2014/18801 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/31484
Karar No: 2014/18801
Karar Tarihi: 13.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31484 Esas 2014/18801 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında hakaret suçundan verilen adli para cezası kesin nitelikte olduğu için temyiz istemi reddedilmiştir. Ancak yaralama suçundan hüküm verilirken sanığın ifadesi istinabe suretiyle alınmadığı için hüküm bozulmuştur. Sanığın temyiz itirazları yerinde olduğu için karar bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 6217 sayılı Kanunun 26. maddesiyle 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakındaki Kanuna eklenen geçici 2. madde
- 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 317. ve 321. maddeleri
- 5271 sayılı CMK'nın 196/2. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/31484 E. , 2014/18801 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan hükme yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Hükmolunan adli para cezasının tür ve miktarı, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanunun 26. maddesiyle 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakındaki Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca kesin nitelikte bulunduğundan sanığın temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan hükme yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Sanığa atılı suç için yasa maddesinde öngörülen hapis cezasının alt sınırı beş yıldan fazla hapis olduğu, dolayısıyla istinabe suretiyle sorguya çekilemeyeceğinin gözetilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 196/2. maddesine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.