Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26944 Esas 2014/18799 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/26944
Karar No: 2014/18799
Karar Tarihi: 13.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/26944 Esas 2014/18799 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kdz. Ereğli 2. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mağdur B..A.. vücudunda çeşitli yerlerde kesi ve yaralanmalar bulunduğunu belirtmiş ve sopa ve taşlarla yaralandığını beyan etmiştir. Olay yerinin kalabalık olduğu da kabul edilmiştir. Ancak, olay yerinde bulunanların tanıklık edilmemiş ve sanıkların hukuki durumları tayin edilmemiştir. Bu yüzden hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi, 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA karar verilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/26944 E. , 2014/18799 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/265000
MAHKEMESİ : KDZ.Ereğli 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/10/2011
NUMARASI : 2011/220 (E) ve 2011/441 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Mağdur B.. A..a ait 15/07/2010 raporda, vücudunun çeşitli yerlerinde künt travmaya bağlı kesi ve yaralanmaların bulunduğunun belirtilmesine, mağdurun her aşamada kendisinin sopa ve taşlarla yaralandığını beyan etmesine, mağdurun bu beyanının rapor içeriği ile uyumlu olmasına, olay yerinin kalabalık olduğunun her iki tarafça kabul edilmesine göre, olay yerinde bulunanların taraflardan sorularak tespiti ve tanık olarak dinlenmesi, mağdura kimlerin ne ile vurduğunun tanıklardan sorulması ve sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayini gerekli iken eksik inceleme ile , yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321 maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.