Hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozmak - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/2202 Esas 2013/10306 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/2202
Karar No: 2013/10306
Karar Tarihi: 09.04.2013

Hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozmak - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/2202 Esas 2013/10306 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozmak suçundan mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. 5237 sayılı TCK'nın 61. maddesi uyarınca asgari hadden uzaklaşılması gereken cezanın belirlenmesinde suç konusunun önemi ve değeri, sanığın kastının ağırlığı, güttüğü amaç ve saik, suçun işleniş şekli dikkate alınması gerektiği belirtilmiştir. Yetersiz ve oluşa uygun düşmeyen gerekçe ile hüküm kurulmasının bozma nedeni olmadığı ancak aynı Yasanın 58. maddesinin uygulanmaması nedeniyle tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında aleyhe sonuç doğurduğu vurgulanmıştır. Dosyanın incelenmesi sonucunda sanık tarafın temyiz itirazının reddedilmesine karar verilmiş ve hüküm ONANMIŞTIR.
Detaylı Açıklama:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (TCK)'nun 61. maddesi: Temel ceza belirlenirken, suç konusunun önemi ve değeri, sanığın kastının ağırlığı, güttüğü amaç ve saik, suçun işleniş şekli dikkate alınarak asgari hadden uzaklaşılması gerekir.
- 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesi: Tekerrürde daha ağır cezanın uygulanması gerektiğini belirtir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/2202 E. , 2013/10306 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozmak
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5237 sayılı TCK"nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken; suç konusunun önem ve değeri, sanığın kastının ağırlığı, güttüğü amaç ve saik, suçun işleniş şekli dikkate alınarak asgari hadden uzaklaşılması gerekirken, yetersiz ve oluşa uygun düşmeyen gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması ve tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında aynı Yasanın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."ın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 09.04.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.