Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30684 Esas 2014/18744 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/30684
Karar No: 2014/18744
Karar Tarihi: 13.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/30684 Esas 2014/18744 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık sopa ile mağdura saldırdığı gerekçesiyle Asliye Ceza Mahkemesi tarafından mahkum olmuştur. Ancak, mahkeme sanık hakkında ceza artırımı yapmayarak eksik ceza tayini yapmıştır. Temyiz eden tarafın aleyhine bir karar verilmemiştir. Sanık hakkında TCK'nin 53/1. maddesi gereğince hak yoksunluğuna karar verilmemesi de bir eksikliktir. Hapis cezasının kanuni sonucu olarak hak yoksunluğu infaz aşamasında verilebileceğinden, karar bozulmuştur. Mahkeme kararı oybirliğiyle onanmıştır. Kanun maddeleri olarak, sanığın hareketi 5237 sayılı TCK'nin 6/1-f maddesi kapsamında değerlendirilmiştir. Sanığın hakkındaki ceza, TCK'nin 86/3-e maddesi uyarınca artırılmadığından, karar bozulmuştur. Ayrıca, sanık hakkında TCK'nin 53/1. maddesi gereğince hak yoksunluğuna karar verilmemesi de bir eksiklik olarak belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/30684 E. , 2014/18744 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdura yönelik eylemini 5237 sayılı TCK"nin 6/1-f maddesi kapsamında silahtan sayılan sopa ile işleyen sanık hakkında hükmolunan cezada TCK"nin 86/3-e maddesi gereğince artırım yapılması gerektiği gözetilmeyerek eksik ceza tayini temyiz edenin sıfatı itibariyle aleyhe temyiz olmadığından, sanık hakkında TCK"nin 53/1. maddesi gereğince hak yoksunluğuna karar verilmesi gerekirken, karar verilmemiş ise de, TCK"nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluğunun, kasti suçtan verilen hapis cezasının kanuni sonucu olup, infaz aşamasında dikatte alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 13.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.