12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/1290 Karar No: 2014/7055 Karar Tarihi: 20.03.2014
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/1290 Esas 2014/7055 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2014/1290 E. , 2014/7055 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 2.208,79 TLmaddi, 3500 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine
Davacının maddi ve manevi tazminat talebinin kısmen kabülüne ilişkin hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Davacıya atılı suçun niteliği, tutuklu kalınan süre, davacının sosyal ve ekonomik durumu dikkate alınarak tayin olunan manevi tazminatın adalet ve hakkaniyet ilkeleriyle bağdaşır oranda olduğu kabul edilmekle, Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre; davalı vekilinin, eksik inceleme, davanın süresine, delil bulunmadığına, faiz uygulamasına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; Maddi tazminat davacının tutuklulukta uğradığı gerçek zararı karşılayan bir miktar olması gerektiği gözetilmeden, tutuklandığı tarihte herhangi bir işte kayıtlı olarak çalışmadığı tespit edilen davacının net asgari ücret üzerinden tespit edilen miktara asgari geçim indirimi ödemesinin eklenmesi suretiyle fazla miktarda maddi tazminata hükmedilmesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün maddi tazminata ilişkin 1. bendindeki 2.208,79 Tl nin 1.949,53 Tl ye indirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.