Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/115 Esas 2014/18676 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/115
Karar No: 2014/18676
Karar Tarihi: 13.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/115 Esas 2014/18676 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Isparta 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir hüküm üzerine yapılan temyizi inceledi. Mahkeme diğer temyiz itirazlarını reddetti ancak sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına esas alınan hükmün kamuya yararlı işte çalışma tedbiri olduğu ve bu nedenle sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmediği gerekçesiyle hükmü bozdu.
Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyle:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/1-f maddesi
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2014/115 E. , 2014/18676 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/208166
MAHKEMESİ : Isparta 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/05/2012
NUMARASI : 2011/7 (E) ve 2012/605 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına esas alınan ilamın 5237 sayılı TCK"nin 50/1-f maddesi gereğince verilmiş kamuya yararlı işte çalışma tedbiri olduğu, bu nedenle sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.