Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32025 Esas 2014/18656 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/32025
Karar No: 2014/18656
Karar Tarihi: 13.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/32025 Esas 2014/18656 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sincan 5. Asliye Ceza Mahkemesi, sanığın katılanın eşini iteklemesi sonucu katılanın yaralanmasına neden olduğu olayda, sanığın olası kastla hareket ettiğinin gözetilmemesi nedeniyle fazla ceza tayin edildiğine karar vermiştir. Bu nedenle karar, katılanın vekilinin temyiz itirazı üzerine 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMUŞTUR. Kararda geçen kanun maddeleri, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2013/32025 E. , 2014/18656 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/97224
MAHKEMESİ : Sincan 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/01/2013
NUMARASI : 2012/618 (E) ve 2013/23 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın, katılanın eşini otobüs kapısında iteklemesi sonucu katılanın eşi olan M.. Ö..’in, katılanın üzerine düşmesi sonucu katılanın yaralandığı olayda sanığın olası kastla hareket ettiğinin gözetilmemesi suretiyle sanığa fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe aykırı olarak BOZULMASINA, 13/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.