Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31119 Esas 2014/18645 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2012/174879
MAHKEMESİ : Konya 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/04/2012
NUMARASI : 2011/852 (E) ve 2012/638 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Selçuk Üniversitesi Meram Tıp Fakültesi Hastanesinde mağdur hakkında düzenlenen ve hükme esas alınan 04/11/2009 tarihli adli muayene raporunda belirtilen 4 cm ve 2 cm uzunluğunda “kesi” şeklindeki yaralanmanın özellikleri ve kapsamı denetime imkan verecek nitelikte açıklanmadığından mağdur hakkında düzenlenen acil muayene notları ve olaya ilişkin tüm hastane evrakı gönderilerek Adli Tıp Kurumundan rapor aldırılması gerektiği gözetilmeden eksik kovuşturmayla hüküm kurulması,
2) Olayda sanığın da basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte yaralanması ve sanığın savunması karşısında TCK’nin 29.maddesi uyarınca haksız tahrik hükümlerinin sanık lehine uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması,
3) 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesi uyarınca açıklanması geri bırakılan hükmün, sanığın denetim süresi içinde yeni bir suç işlemesi sebebiyle yeniden ele alınıp değerlendirilmesinde; hükümde değişiklik yapılmadan hükmün aynen açıklanmasına karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
4) Uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık için 5237 sayılı TCK"nin 53/1-c maddesi hükmünün, TCK’nin 53/3 maddesi gereğince kendi alt soyu bakımından uygulanamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde TCK’nin 53/1-c maddesi hükmünün şartla tahliye tarihine kadar uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, CMUK’un 326/son maddesi gereği kazanılmış hakların saklı tutulmasına, 13/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.