3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/31031 Karar No: 2014/18630 Karar Tarihi: 13.05.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/31031 Esas 2014/18630 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığın katılanı kasten yaralama suçundan mahkum edilmesine karar vermiştir. Temyiz dilekçesi kapsamında sadece bu hükme yönelik itiraz olduğundan, diğer hükümler incelenmemiştir. Mahkeme, yargılamaya ve delillere dayanarak sanığın suçu işlediğine inanmıştır ve müdafiinin temyiz itirazını reddetmiştir. Kanun maddeleri ise belirtilmemiştir.
3. Ceza Dairesi 2013/31031 E. , 2014/18630 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Tebliğnamede her ne kadar katılan sıfatıyla ... ve ... ile müşteki sıfatıyla ...’un isimleri yazılmışsa da adı geçenlere karşı suçlardan kurulan hükümlere yönelik temyiz talebi olmadığı görülmekle temyiz dilekçesi kapsamına göre sanık hakkında katılan ...’ye karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazının reddiyle hükmün talebe uygun olarak ONANMASINA, 13/05/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.