Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29152 Esas 2014/18627 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/29152
Karar No: 2014/18627
Karar Tarihi: 13.05.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/29152 Esas 2014/18627 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Erzurum 4. Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir hüküm temyiz edilmiştir. Kararın sebepleri değerlendirilip düşünüldükten sonra, diğer itirazlar reddedilmiş ancak sanık hakkında karma uygulama yapılarak hükümde karışıklığa gidilmesi sebebiyle bozma kararı verilmiştir. Sanık hakkında 5560 sayılı Kanunun değişikliğinden önceki TCK'nin 87/3 maddesinin sanık lehine olduğu kabul edilmiş, ancak 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/3 maddeleri uyarınca karma uygulama yapılarak hükümde karışıklığa gidilmiştir. Kararın sebebi olan kanun maddeleri şu şekildedir:
- 5560 sayılı Kanun
- 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/3 maddeleri
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/29152 E. , 2014/18627 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/147873
MAHKEMESİ : Erzurum 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/02/2012
NUMARASI : 2010/156 (E) ve 2012/79 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Kemik kırığına neden olacak yaralanma nedeni ile sanık hakkında 5560 sayılı Kanunun değişikliğinden önceki TCK"nin 87/3"nin maddesinin sanık lehine olduğu kabul edildiği halde 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/3 maddeleri uyarınca karma uygulama yapılarak hükümde karışıklığa gidilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 13.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.