Hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/9806 Esas 2015/6905 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9806
Karar No: 2015/6905
Karar Tarihi: 08.10.2015

Hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/9806 Esas 2015/6905 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kayseri Sulh Ceza Mahkemesi'nde hakaret ve kasten yaralama suçlamalarıyla yargılanan sanık hakkında verilen yerel mahkeme hükümleri temyiz edilmiştir. Dosyanın incelenmesi sonucu, yasal prosedürlerin uygun şekilde yerine getirilmediği gerekçesiyle yerel mahkeme kararı bozulmuştur. Sanığın mağdurun ifadesinin alındığı tarihte 18 yaşını doldurmadığı için vekil görevlendirilmeden yargılanması, CMK'nın 234/2. maddesine aykırı bulunmuştur. Kanuna uygun şekilde yeniden yargılama yapılması kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri:
- CMK 234/2. Maddesi

18. Ceza Dairesi 2015/9806 E. , 2015/6905 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2014/168819
MAHKEMESİ : Kayseri(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/12/2012
NUMARASI : 2012/885 (E) ve 2012/1381 (K)
SUÇLAR : Hakaret, kasten yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre ve 30.06.2012 tarihinde usulüne uygun teşhis yaptırılması karşısında, tebliğnamedeki bu hususa ilişkin bozma düşüncesine iştirak edilmeyerek yapılan incelemede:
İfadesinin alındığı 18.12.2012 tarihinde onsekiz yaşını tamamlamamış olan mağdura, CMK"nın 234/2. maddesi uyarınca vekil görevlendirilmeden yargılamaya devamla hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı’nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/10/2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.