Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/28357 Esas 2014/6921 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/28357
Karar No: 2014/6921
Karar Tarihi: 19.03.2014

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/28357 Esas 2014/6921 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, 466 sayılı Kanun hükümlerine dayalı tazminat istemine ilişkindir. Ceza Genel Kurulu'nun kararında, tazminat davasının ne zamana kadar açılması gerektiğine dair açıklama bulunmamakla birlikte, özel hukuk kapsamında değerlendirilmesi gereken bu talebin de makul bir süre içinde dava konusu edilmesi gerektiği belirtilmektedir. Bu sürenin Borçlar Kanununun 60. maddesindeki süre olduğu ve her koşulda davanın 10 yıllık süre içinde açılması gerektiği kabul edilmektedir. Kanun dışı yakalanan veya tutuklananlar hakkında beraet hükmünün verilmesinden itibaren 10 yıl dolduktan sonra 466 sayılı Kanuna göre tazminat istenemeyeceği belirtilmektedir. Bu nedenle, incelemeye konu olan tazminat davasına dayanak teşkil eden Muş Ağır Ceza Mahkemesi'nin beraat hükmünün 02.01.1990 tarihinde kesinleştiği, davanın ise 29.05.2012 tarihinde, 10 yıl dolduktan sonra açıldığı anlaşılmaktadır. Bu nedenle, süresinde açılmayan davanın reddine karar verilmiştir. Kanun maddeleri: 466 sayılı Kanun, Borçlar Kanunu'nun 60. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2013/28357 E. , 2014/6921 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : 466 sayılı Kanuna göre tazminat talebi
Hüküm : Davanın reddine

Davacıların tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dava, 466 sayılı Kanun hükümlerine dayalı tazminat istemine ilişkin olup; Ceza Genel Kurulunun 23/03/2010 tarih ve 2009/256 esas ve 2010/57 sayılı kararında, 466 sayılı Kanunun 2. maddesindeki üç aylık sürenin başlangıcı için 21/04/1975 tarih ve 3-5 sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kararına atıf yapılarak kesinleşen beraat kararından davacının haberdar olmasının arandığı, ancak adı geçen kararda tazminat davasının ne zamana kadar açılması gerektiğine dair bir açıklama bulunmamakla birlikte hiçbir hakkın sonsuza dek dava konusu yapılamayacağı, özel hukuk kapsamında değerlendirilmesi gereken bu talebin de makul bir süre içinde dava konusu edilmesi gerektiği, dava süresi açısından en lehe kabul ile bu itibarla Borçlar Kanununun 60. maddesindeki sürenin kabulünün gerektiği ve her koşulda davanın 10 yıllık süre içinde açılması gerektiği kabul edilmekle kanun dışı yakalanan veya tutuklananlar hakkında beraet hükmünün verilmesinden itibaren 10 yıl dolduktan sonra 466 sayılı Kanuna göre tazminat istenemeyeceği bu kapsamda, incelemeye konu olan tazminat davasına dayanak teşkil eden Muş Ağır Ceza Mahkemesinin, 14.11.1989 tarih, 1981/63 esas, 1989/92 karar sayılı dosyasındaki kesinleşme şerhine göre davacılar hakkındaki beraat hükmünün 02.01.1990 tarihinde kesinleştiği, davanın 29.05.2012 tarihinde, 10 yıl dolduktan sonra açıldığının anlaşılması karşısında, süresinde açılmayan davanın reddine karar verilmesinde isabetsizlik bulunmadığı ancak gerekçe içeriğinde yer alan adli sicil kaydının silinmesine ilişkin 02.05.2000 tarihli talebin aynı ceza dosyasında mahkumiyetine hükmedilen ... 1947 doğumlu, ..."a ilişkin olup, davacı ile ilgisinin bulunmadığı davacının ... oğlu 1955 doğumlu ... olduğu anlaşılmakla, yerel mahkeme tarafından yapılan yargılama sonucu tazminat istemine ilişkin davanın, hak düşürücü dava zamanaşımı süresi geçtikten sonra açıldığı gerekçesi ile reddine karar verilmesi gerekirken, davacı ... ... bakımından adli sicil kaydının silinmesini talep ettiği gerekçesiyle de süre yönünden reddine karar verilmesi yukarıda yapılan açıklamalar ışığında sonucu itibariyle doğru olduğundan davacı vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 19.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.