13. Ceza Dairesi Esas No: 2011/33583 Karar No: 2013/9976 Karar Tarihi: 08.04.2013
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/33583 Esas 2013/9976 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hırsızlık suçundan mahkûm edilmiş ancak müştekinin zararının karşılanmaması ve CMK'nın 231. maddesinin uygulanmaması sebebiyle karar temyiz edilmiştir. Yapılan inceleme sonucunda sanığın temyiz itirazları reddedilmiş ve hükmün onanmasına karar verilmiştir. CMK'nın 231. maddesi, mağdurun talebi üzerine sanığın cezasının ertelenmesine ve belirli şartlar altında cezanın kaldırılmasına imkân tanıyan bir madde olarak bilinir. Bu durum kararın temyiz edilmesine sebep olmuştur.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2011/33583 E. , 2013/9976 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Müştekinin zararının karşılanmaması ve takdire dayanılarak sanık hakkında CMK’nın 231. maddesinin uygulanmaması karşısında tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...’nın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 08.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.