Hırsızlık - mala zarar verme - trafik güvenliğini tehlikeye düşürme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/971 Esas 2013/9963 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/971
Karar No: 2013/9963
Karar Tarihi: 08.04.2013

Hırsızlık - mala zarar verme - trafik güvenliğini tehlikeye düşürme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/971 Esas 2013/9963 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, hırsızlığa teşebbüs ve mala zarar verme suçlarından mahkum olmuştur. Temyiz incelemesinde, hükümler onanmıştır. Ancak sanık, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkumiyet aldığı hüküm bozulmuştur. Sanık, olay sırasında aracı kullanmamıştır ve suçtan beraat etmelidir. Kanun maddeleri açıklaması: Hırsızlık (TCK 141), Mala zarar verme (TCK 152), Trafik güvenliğini tehlikeye düşürme (TCK 179).

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/971 E. , 2013/9963 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, trafik güvenliğini tehlikeye düşürme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık hakkında hırsızlığa teşebbüs ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ...’nin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
09.06.2006 tarihli olay ve yakalama tutanağında kovalama sonrası polis aracına ve bariyerlere çarpıp duran sanıkların içinde bulunduğu .... plaka sayılı aracın şoför kapısından yaşı nedeniyle evrakı ayrılan ...’ın indiğinin belirtildiğinin anlaşılması karşısında; sanığın aracı olay sırasında kullanmadığı gözetilmeden atılı suçtan beraati yerine, yazılı şekilde hükümlülüğüne karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’nin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 08.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.