Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/10540 Esas 2014/26576 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10540
Karar No: 2014/26576
Karar Tarihi: 01.07.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/10540 Esas 2014/26576 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiş ve yapılan incelemeler sonucunda, mahkemece verilen 1 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası, 5237 sayılı TCK'nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri uyarınca 1 yıl 6 ay hapse çevirilmiş, ardından TCK'nin 29. maddesi gereği indirim yapılmış ve ceza 1 yıl 1 ay 25 güne düşürülmüştür. Yapılan yargılama sonucunda, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları reddedilerek mahkeme kararı onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nin 86/1 maddesi (hırsızlık suçu)
- 5237 sayılı TCK'nin 86/3-e maddesi (hırsızlık suçu işlemek için gece vakti girmek)
- 5237 sayılı TCK'nin 29. maddesi (ceza indirimi)

3. Ceza Dairesi 2014/10540 E. , 2014/26576 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 86/3-e maddelerin gereğince 1 yıl 6 ay hapis cezasına hükmedilmesinden sonra TCK"nin 29. maddesi uyarınca ¼ oranında indirim yapılırken 1 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası yerine 1 yıl 1 ay 25 gün hapis cezası olarak belirlenmesi, sonuç cezanın doğru olması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır.
Bozma sonrası yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ve müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 01/07/2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.