12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/15144 Karar No: 2014/6846 Karar Tarihi: 19.03.2014
Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/15144 Esas 2014/6846 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, sanığı taksirle öldürme suçundan mahkum etmiştir. Kararın gerekçesi CMK'nın 232/2-c maddesi uyarınca suçun işlendiği zaman diliminin belirtilmemesi şeklindedir. Yargılama sonucunda, mahkeme sanık müdafinin kusurunu, ceza uygulamasını ve ertelemeyi, katılanların kusurunu ve sanık hakkında ceza tayinini değerlendirmiştir. Temyiz başvuruları reddedilerek karar onanmıştır. Kanun maddeleri ise TCK'nın 85/1, 62, 53/6, 63'tür. TCK'nın 85/2 maddesi gereğince ceza tayini gerektiği de belirtildikten sonra, sanık hakkında takdiri indirim hükmünün uygulanmasının hakkaniyete aykırı olduğuna karar verilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2013/15144 E. , 2014/6846 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle Öldürme Hüküm :TCK"nın 85/1, 62, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Gerekçeli karar başlığında CMK’nın 232/2-c maddesi uyarınca suçun işlendiği zaman diliminin gösterilmemesi mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak kabul edilmiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura, ceza uygulamasına, ertelemeye, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve eksik incelemeye; katılanlar vekilinin, kusura, eksik incelemeye, sanık hakkında TCK"nın 85/2. maddesi gereğince ceza tayini gerektiğine, sanık hakkında takdiri indirim hükmünün uygulanmasının hakkaniyete aykırı olduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 19.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.