Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/2860 Esas 2021/9740 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/2860
Karar No: 2021/9740
Karar Tarihi: 18.03.2021

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/2860 Esas 2021/9740 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde sanık tehdit suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, mahkeme dosyadaki tek tanık hakkında yeterli inceleme yapmadığı ve sanık hakkında uygulanan kanun maddesi hüküm fıkrasında belirtilmediği için bozma kararı verilmiştir. Dosya hüküm mahkemesine gönderilerek yeniden yargılama yapılacaktır. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı TCK'nın 106. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nın 232/6. maddesidir.

4. Ceza Dairesi 2018/2860 E. , 2021/9740 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece, bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede ,
1-Olayın tek tanığı olup, soruşturma aşamasında şikayetçinin iddiasını doğrulayan tanık ..."ın kovuşturma aşamasında davet edilmeyip, ifadesine başvurulmadan eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurularak CMK"nın 210. maddesine aykırı davranılması,
2-Sanık hakkında tehdit suçundan hüküm kurulduğu sırada 5237 sayılı TCK"nın 106. maddesinin 1. fıkrasının uygulanan cümlesinin hüküm fıkrasında gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.