3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/3373 Karar No: 2014/26371 Karar Tarihi: 30.06.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/3373 Esas 2014/26371 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların mahkumiyetine dair verilen bir asliye ceza mahkemesi hükmü temyiz edilmiş. Temyiz talebinin bir haftalık yasal süreden sonra yapıldığı anlaşıldığından temyiz istemi reddedilmiş. Ayrıca diğer sanıkların hükümleri de incelenmiş ve bazı hükümlerinde ceza yasasının belirlediği ölçütlerin uygulanmadığı tespit edilmiş. Temel cezanın belirlenmesinden sonra önce artırımların sonra da indirimlerin uygulanması gerektiği belirtilmiş ve hükmün kısmen isteme uygun olarak onanması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri olarak CMUK'un 310/1 ve 317. maddeleri ile TCK'nin 61/1, 86/1, 86/3-e, 87/1-d ve 87/1-son maddeleri belirtilmektedir.
3. Ceza Dairesi 2014/3373 E. , 2014/26371 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1)Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde; Sanık hükmü CMUK"un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süresinden sonra temyiz ettiği anlaşılmakla, temyiz isteminin CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 2)Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde; Sanıklar ... ve ... hakkında ... ve ..."e karşı eylemleri nedeniyle kurulan mahkumiyet hükümlerinde; 5237 TCK"nın 61/1 bendinde belirtilen ölçütlere göre öncelikle temel ceza belirlendikten sonra önce artırımların sonra da indirimlerin aynı maddenin 4 ve 5. bendlerinde belirtilen TCK"nin 86/1 maddesindeki temel hapis cezası tayin ve takdir olunduktan sonra, TCK"nin 86/3-e, 87/1-d ve 87/1-son maddelerindeki sıraya uygun şekilde uygulamanın yapılması gerekirken, sanıklar hakkındaki temel cezanın doğrudan 5 yıl hapis cezası olarak tayin edilmesi, sonuç ceza doğru olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün kısmen isteme uygun olarak ONANMASINA, 30.06.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.