Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/14839 Esas 2014/6752 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/14839
Karar No: 2014/6752
Karar Tarihi: 18.03.2014

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/14839 Esas 2014/6752 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, işlettiği kömür madeni sahasındaki çukurda meydana gelen gölete giren iki kişinin ölümü suçundan taksirle öldürme suçundan mahkum edilmiştir. Temyiz edilmesine rağmen mahkemenin kararı onanmıştır. Mahkeme, sanığın asli kusurlu olduğunu tespit etmiş ve makul ve asgari haddin üzerinde bir ceza verilmesi gerektiği konusunda hatalı bir karar verildiğine dikkat çekmiştir.
TCK'nın 85/2 ve 62/1. maddeleri gereğince mahkumiyet hükmü verilmiştir. TCK'nın 50. maddesi ise sanığın kasten veya taksirle işlediği suçun neticesinde ölen kişinin mirasçılarına tazminat ödemekle yükümlü olduğunu belirtmektedir.

12. Ceza Dairesi 2013/14839 E. , 2014/6752 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle öldürme
Hüküm :TCK"nın 85/2, 62/1. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın işlettiği kömür madeni sahası içinde hafriyat alınması sonucu meydana gelen çukurun yağmur suyu, yeraltı ve yerüstü sularının birikmesiyle oluşan gölete giren 1999 doğumlu ... ve ...’ın boğularak öldükleri olayda, sanığın asli kusurlu olduğunun tespit ve kabul edilmesi karşısında; iki sınır arasında temel ceza belirlenirken adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun makul ve asgari hadden daha fazla uzaklaşan bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, asgari haddin biraz üzerinde ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusura ve sanık hakkında TCK’nın 50. maddesinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18/03/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.