Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/12433 Esas 2014/26318 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12433
Karar No: 2014/26318
Karar Tarihi: 30.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/12433 Esas 2014/26318 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, davaya katılanların sanıklar hakkındaki şikayetlerini beyan etmeden önce 5271 sayılı CMK'nin 238/2. maddesi uyarınca katılmak isteyip istemediklerinin sorulmamasının hatası olduğunu belirterek, müştekilerin kararı temyiz etme hakları olduğuna karar verdi. Ancak, yapılan yargılamada toplanan deliller ve mahkemenin takdiri doğrultusunda sanıkların suçsuz olduklarına hükmederek beraat kararı verdi. Kanun maddeleri ise; 5271 sayılı CMK'nin 237/2, 238/2 ve 260/1 şeklinde geçmektedir.

3. Ceza Dairesi 2014/12433 E. , 2014/26318 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müştekiler ... ve ... 19/09/2013 tarihli celsede sanıklardan şikayetçi olduklarını beyan etmeleri karşısında 5271 sayılı CMK"nin 238/2. maddesi uyarınca davaya katılmak isteyip istemediklerinin sorulmadığı süresinde temyiz dilekçesi vererek kararı temyiz eden müştekilerin 5271 Sayılı CMK"nin 260/1. maddesi uyarınca hükümleri temyize hakları bulunduğu gibi katılma iradelerini göstermiş olduklarından müştekiler... ve ..."ın 5271 sayılı CMK"nin 237/2. maddesi uyarınca davaya katılan olarak kabullerine karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanların temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 30.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.