Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/4935 Esas 2019/3069 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/4935
Karar No: 2019/3069
Karar Tarihi: 18.02.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/4935 Esas 2019/3069 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edildi. Temyiz itirazları reddedilirken sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanması kararı verildi. Ancak, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 305. maddesi uyarınca bu karar tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmediği için bozuldu. Sonuç olarak, TCK'nin 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin paragrafların çıkartılması suretiyle hüküm düzeltildi ve onandı. Kararda geçen kanun maddeleri 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 305. ve 321. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2018/4935 E. , 2019/3069 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak;
Sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına esas alınan hükmün 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi yollamasıyla halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu"nun 305. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup, tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hükümden TCK"nin 58. maddesi uyarınca tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin paragrafların çıkartılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.02.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.