Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/5370 Esas 2014/26290 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/5370
Karar No: 2014/26290
Karar Tarihi: 30.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/5370 Esas 2014/26290 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, sanıkların beraatine karar verdiği bir davada yapılan temyiz başvurusunu değerlendirdi. Katılanın temyiz itirazı reddedilirken, sanıkların müdafiinin itirazları kabul edildi ve hükümler bozuldu. Hüküm fıkrasına, sanıkların vekalet ücretlerinin hazineden alınarak kendilerine verilmesi ibaresi eklenerek hükümler düzeltildi ve onandı. Kanun maddeleri ise şöyle: Katılanın temyiz başvurusu 1412 sayılı CMUK'un 310. maddesi, sanıkların müdafiinin itirazı ise 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 321. ve 322. maddeleri uyarınca değerlendirildi.

3. Ceza Dairesi 2014/5370 E. , 2014/26290 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların beraatlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılanın temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Katılanın yüzüne karşı verilip 09.04.2012 tarihinde usulüne uygun olarak tefhim edilen hükme karşı 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesinde gösterilen bir haftalık yasal süre geçtikten sonra 14.01.2013 havale tarihli dilekçe ile yaptığı temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince isteme aykırı olarak REDDİNE,
2) Sanıklar müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Beraat eden ve kendisini vekille temsil ettiren sanıklar lehine hüküm tarihindeki Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/son maddesi uyarınca maktu vekalet ücretine hükmedilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasına yargılama giderlerine ilişkin kısımdan sonra gelmek üzere "Beraat eden ve kendisini vekille temsil ettiren sanıklar ..., ..., ... ve ... yararına ayrı ayrı 600"er TL. vekalet ücretinin hazineden alınarak sanıklara verilmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle, hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.