Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1525 Esas 2014/26278 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1525
Karar No: 2014/26278
Karar Tarihi: 30.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1525 Esas 2014/26278 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suç tarihi itibariyle 15 yaşından küçük olan mağdurun yasal temsilcisi tarafından sanık hakkında açılan davanın sonucunda, mağdurun katılma talebinin olumlu ya da olumsuz bir şekilde değerlendirilmediğini belirterek, mağdurun kamu davasına katılmasına ve mağdur vekilinin de katılan vekili olarak kabul edilmesine karar verdi. Yapılan yargılamaya ve toplanan delillere göre, katılan vekilinin temyiz itirazları reddedilerek hüküm onandı. Kararda, 5271 sayılı CMK'nin 237/2. maddesi uyarınca mağdurun kamu davasına katılma yetkisi olduğu belirtildi.

3. Ceza Dairesi 2014/1525 E. , 2014/26278 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın beraatine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suç tarihi itibariyle 15 yaşından küçük olan mağdur adına şikayet ve kamu davasına katılma yetkisine sahip olan mağdurun yasal temsilcisi ..."un 17.05.2012 tarihli celsede sanıktan şikayetçi olduğunu ve kamu davasına katılmak istediğini bildirmesine rağmen, mahkemece mağdur ..."nın katılması hususunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmediği, mağdur ... vekilinin sanık ... hakkındaki hükme yönelik temyiz isteminde bulunduğu anlaşılmakla, mağdur ..."nın 5271 sayılı CMK"nin 237/2. maddesi uyarınca kamu davasına katılmasına, mağdur vekili Av. ..."ın da katılan vekili olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 30.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.