Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9998 Esas 2014/26198 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/9998
Karar No: 2014/26198
Karar Tarihi: 30.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9998 Esas 2014/26198 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi, sanığın silahla yaralama suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, mahkeme sanığın cezasının arttırılması sırasında yanlış bir kanun maddesi uyguladığı için karar temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda kararın bu sebepten bozulmasına karar verilmiştir. Ancak, bu bozulma yeniden yargılamayı gerektirmediği için kararın sadece düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Kararda uygulanan yanlış kanun maddesi 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/3-e maddesi yerine 86/3-a maddesi olarak gösterilmiştir. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi, kararın bu sebeple bozulmasına ve düzeltilerek onanmasına uygun şekilde hareket edilmesi gerektiğini belirtmektedir.

3. Ceza Dairesi 2014/9998 E. , 2014/26198 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın yaralama eylemini silahla gerçekleştirmesi nedeniyle temel cezanın arttırılması sırasında uygulama maddesi olan 5237 sayılı TCK"nin 86/3-e maddesi yerine yanlış şekilde aynı yasanın 86/3-a fıkrası olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, hükmün "86/3-a" ibaresinin "86/3-e" olarak değiştirilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.