Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9985 Esas 2014/26196 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/9985
Karar No: 2014/26196
Karar Tarihi: 30.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9985 Esas 2014/26196 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği karara yapılan temyizde, sanık hakkında ceza verilmesine yer olmadığına dair hüküm bozuldu. Sanığın eyleminin meşru savunma kapsamında kaldığı kabul edildiği için beraat kararı verilmesi gerektiği belirtildi. Hüküm fıkrasında yer alan \"ceza verilmesine yer olmadığına\" ifadesi çıkarılarak yerine \"5271 sayılı CMK'nin 223/2-d maddesine göre beraatine\" şeklinde cümle eklenerek karar düzeltildi. Kanun maddesi olarak ise 5271 sayılı CMK'nin 223/2-d maddesi belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2014/9985 E. , 2014/26196 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın eyleminin meşru savunma kapsamında kaldığının kabulü karşısında 5271 sayılı CMK"nin 223/2-d maddesi gereğince beraat kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince hüküm fıkrası ve gerekeli karardaki "ceza verilmesine yer olmadığına " şeklindeki cümlelerin çıkarılarak yerine "...5271 sayılı CMK"nin 223/2-d maddesine göre beraatine" şeklindeki cümlenin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.