MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet



Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanıkların müştekinin oturduğu binanın önündeki kilitli motosikletini, binanın bodrum katına taşıyarak burada kilidi kırmaya çalıştıkları sırada farkedilmeleri üzerine hırsızlık suçunun teşebbüs aşamasında kaldığı, müştekinin şikayetten vazgeçtiği eylemde sanıkların hırsızlık suçu yanında ayrıca 5237 sayılı TCK"nın 142/1-son maddesi de dikkate alınmak suretiyle konut dokunulmazlığını ihlal suçunu işlediklerinin analaşılması karşısında; mahkemenin sanıklar hakkında hırsızlık suçu ile birlikte açılan konut dokunulmazlığı ihlal suçundan da hüküm kurması gerekirken 5237 sayılı TCK"nın 44. maddesi gerekçe gösterilerek en ağır olan hırsızlık suçundan ceza verilip, konut dokunulmazlığını ihlal suçundan ayrıca ceza tayinine yer olmadığı belirtilmek suretiyle yazılı şekilde karar verilmesi,
2- Tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 04.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.