10. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/6883 Karar No: 2015/9084 Karar Tarihi: 11.05.2015
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/6883 Esas 2015/9084 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2015/6883 E. , 2015/9084 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : İş Mahkemesi
Dava, .... Sigorta Rejimine giriş tarihinin Türkiye"de sigorta başlangıç tarihi olduğunun, tespiti istemlerine ilişkindir. Mahkemece, bozma sonrasında davanın feragat nedeniyle davanın esası hakkında hüküm kurulmasına yer olmadığına karar verilmiştir. Hükmün, davalı Kurum tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre, davalı Kurum avukatının, sair temyiz itirazlarının reddine karar verilmelidir. 2-10.09.2014 tarih ve 6552 sayılı Kanunun 30. maddesi ile 3201 sayılı Kanuna eklenen Geçici 8. madde uyarınca davacının, davadan feragat ettiği anlaşılmakla, mahkemece, feragat nedeniyle davanın reddine dair hüküm kurulması gerekirken, yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsizdir. Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi yollaması ile 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. Maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ : Hüküm fıkrasında yer alan "davanın esası hakkında hüküm kurulmasına yer olmadığına" ibaresinin silinmesi ile yerine "davanın reddine" ibaresinin yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.