Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme, bir sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı vermiştir. Bu kararın itiraza konu olabileceği, ancak temyiz edilemeyeceği belirtilmiştir. Dosyanın itiraz mercii tarafından incelenmek üzere temyizen incelenmeksizin mahalline iadesine karar verilmiştir. Diğer bir sanık hakkında verilen hükmün ise katılan idare vekilinin temyiz itirazlarına rağmen yerinde görülmediği için onaylanmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesi: \"Hükümle birlikte hükmün açıklanmasının geri bırakılması ya da hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen hallerde, sanığın, belirli bir süre veya koşullara bağlı olarak, suç işlemekten kaçınması halinde hüküm geri alınır.\"
- Aynı Kanunun 231/12. maddesi: \"Bu madde uyarınca verilen kararlara itiraz edilemez; ancak, uygulamanın yanılgıya düşürücü olması halinde sanık veya müdafiinin itirazı üzerine mahkemelerce verilen kararlara karşı itiraz yoluna başvurulabilir.\"