10. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/26034 Karar No: 2015/9079 Karar Tarihi: 11.05.2015
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2014/26034 Esas 2015/9079 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2014/26034 E. , 2015/9079 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : İş Mahkemesi
Dava, meslekte kazanma gücü kaybı oranının tespiti ile sürekli iş göremezlik geliri istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiştir. Hükmün davacı avukatı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, Meslekte kazanma gücünün tespiti ile gelir bağlanmasına yönelen iş bu davada alınacak karar ile, iş kazası veya meslek hastalığı nedeniyle bağlanan gelirin miktarında değişiklik meydana gelebilecek, işverenin kusurlu olması halinde Kurumca işverene rücu edilecek olması, davanın işverenin de hak alanını ilgilendirmesi nedeniyle, 6100 Hukuk Muhakemeleri Kanununun 124. maddesinde “…maddi bir hatadan kaynaklanan veya dürüstlük kuralına aykırı olmayan taraf değişikliği talebi, karşı tarafın rızası aranmaksızın hâkim tarafından kabul edilir. Dava dilekçesinde tarafın yanlış veya eksik gösterilmesi kabul edilebilir bir yanılgıya dayanıyorsa, hâkim karşı tarafın rızasını aramaksızın taraf değişikliği talebini kabul edebilir…” hükmü uyarınca, davacının işveren gerçek veya tüzel kişilere usulüne uygun şekilde husumet yöneltmesi gerekmekte ise de; bu hususun mahkemece alınan raporlar ve yapılan araştırmalara göre, sonuca etkili bulunmamasına göre, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usûl ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davacıdan alınmasına, 11.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.