Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/753 Esas 2013/9625 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/753
Karar No: 2013/9625
Karar Tarihi: 04.04.2013

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/753 Esas 2013/9625 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkumiyet hükmü vermiştir. Sanıklardan ikisi 18 yaşından küçüktür ve cezaları 5237 sayılı TCK'nın 31/3. maddesi uyarınca belirlenmiştir. Bu konuda hüküm fıkrasında belirtme yapılmamış olsa da, gerekçe kısmında belirtilmiştir. Kararın diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunmuştur ve temyiz itirazları reddedilmiştir.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/3. maddesi, suç tarihinde 18 yaşını doldurmamış kişiler için uygulanan ceza hükümlerini düzenlemektedir.

(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/753 E. , 2013/9625 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan sanıklar ... ve ... hakkında 5237 sayılı TCK"nın 31/3. maddesinin uygulanması ile ilgili bölüme hüküm fıkrasında yer verilmemiş ise de; hükmün gerekçe kısmında sözü edilen yasanın 31/3. maddesinin uygulandığının belirtildiği ve sonuç cezanın bu yasanın 31/3. maddesinin uygulanmış hali ile belirlendiği anlaşılmakla bu husus bozma nedeni yapılmamış; yerinde eklenebileceği olanaklı kabul edilmiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..., ..., ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 04/04/2013 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.