12. Ceza Dairesi Esas No: 2013/15952 Karar No: 2014/6593 Karar Tarihi: 17.03.2014
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/15952 Esas 2014/6593 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, idaresindeki araçla kavşakta bekleyen mağdura çarparak kemik kırığına sebep oldu. Mahkeme, sanığın asli kusurlu olduğuna hükmetti ve Taksirle yaralama suçundan TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62, ve 51/1-3-6-7 maddeleri gereğince cezalandırılmasına karar verdi. Temel cezanın belirlenmesi ve bireyselleştirilmesi şartları gözetilerek, alt sınırdan ceza tayini yapıldı. Sanığın temyiz itirazları reddedildi ve hüküm ONANDI. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK 89/1 (Taksirle yaralama), TCK 89/2-b (Sürücünün trafik kurallarına uymaması sonucunda yaralamaya sebep olması), TCK 62 (Ceza miktarının takdirinde indirim), TCK 51/1-3-6-7 (Özel güveni kötüye kullanarak veya resmi belgede sahtecilik yaparak bir kimseyi mağdur etmek suçu).
12. Ceza Dairesi 2013/15952 E. , 2014/6593 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1, 89/2-b, 62, 51/1-3-6-7. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, idaresindeki araçla, kavşakta orta refüjde bekleyen mağdura çarparak, kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisi orta olacak şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda, asli kusurlu olan sanık hakkında, TCK"nın 22/4 ve 61. maddelerine göre temel cezanın belirlenmesi ve bireyselleştirilmesi şartları gözetilerek, temel cezanın asgari hadden uzaklaşılarak tayini gerekirken, alt sınırdan ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusura ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 17.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.