Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/6920 Esas 2014/25976 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/6920
Karar No: 2014/25976
Karar Tarihi: 26.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/6920 Esas 2014/25976 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adana 6. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen ceza hükmü, 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesi kapsamında olan basit kasten yaralama suçunun uzlaşma kapsamında kalan suçlardan olduğu halde, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 253 ve 254. maddeleri uyarınca uzlaştırma işlemleri yapılmadan eksik inceleme ile verilmiştir. Bu sebeple, karar bozulmuştur. 5237 sayılı TCK'nin 86/2. maddesi, bir suçun basit kasten işlenmesi halinde uygulanacak ceza miktarını belirlerken, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 253 ve 254. maddeleri ise uzlaştırma işlemlerini ve bu işlemlerin nasıl uygulanacağını düzenler.

3. Ceza Dairesi 2014/6920 E. , 2014/25976 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/269603
MAHKEMESİ : Adana 6. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/04/2013
NUMARASI : 2013/161 (E) ve 2013/486 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesi kapsamında kalan basit kasten yaralama suçunun uzlaşma kapsamında kalan suçlardan olduğu halde, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 253 ve 254. maddeleri uyarınca uzlaştırma işlemleri yapılmadan eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 26/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.