Abaküs Yazılım
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4723
Karar No: 2014/25972
Karar Tarihi: 26.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/4723 Esas 2014/25972 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanıkların kasten yaralama, hakaret ve tehdit suçlarından bazıları beraat ederken bazıları mahkumiyet kararı almıştır. Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların ilgili merci tarafından tetkik edilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesine karar verilmiştir. Neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan verilen hüküm yerinde görülmeyen itirazların reddine rağmen eksik araştırma sonucu verildiği için bozulmuştur. Bu kararın temelinde 5271 sayılı CMK'nin 231/12 maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi yer almaktadır.
3. Ceza Dairesi         2014/4723 E.  ,  2014/25972 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    HÜKÜM : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması, beraat

    Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
    Gereği görüşülüp düşünüldü;
    1) Sanık ... ... hakkında katılan ..." ya yönelik kasten yaralama, sanık ... hakkında katılan (... oğlu) ... ve ..."a yönelik hakaret, sanık ... hakkında katılan ... ve ..." ya yönelik kasten yaralama, sanık (... oğlu) ... hakkında katılan ..."a yönelik kasten yaralama,sanık ... hakkında katılan (... oğlu) ..."ya yönelik kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlere dair temyiz itirazlarının incelenmesinde:
    Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların 5271 sayılı CMK"nin 231/12 madde ve fıkrası uyarınca itirazı kabil olduğu gözetilerek, ilgili merci tarafından tetkik edilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
    2) Sanık (... oğlu) ... ve ... hakkında katılanlar ..., ... ve ..." ya yönelik tehdit hakaret suçundan kurulan hükümlere dair temyiz itirazlarının incelenmesinde:
    Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanlar ... ve ... vekili ile katılan ..."in itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi onanmasına,


    ./..




    3) Sanık (Mahmut oğlu) ... hakkında katılan ..."ya yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
    Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine,ancak;
    Katılan hakkında Afyonkarahisar Adli Tıp Şube Müdürlüğünce düzenlenen 16.08.2011 tarihli adli raporda “ duyularından veya organlarından birinin işlevinin sürekli zayıflamasına ve/veya yitirilmesine neden olmadığı hususunda iyileşmesi tamamlanmış olmak kaydıyla olay tarihinden itibaren 18 ay sonrası devlet hastanesi ve/veya devlete bağlı üniversite hastanesi özürlü sağlık kurulundan ayrıntılı muayene bulgularında içerecek özürlü sağlık kurulu raporu alınması sonrasında adı geçenin tarafımıza bu raporla birlikte gönderilmesi neticesinde karar verilebileceğinin” belirtilmesine rağmen katılan hakkında usulüne uygun rapor aldırılmadan eksik araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
    Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 26/06/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    2.Heyet Başkanı
















    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi