15. Ceza Dairesi Esas No: 2014/5535 Karar No: 2016/8339 Karar Tarihi: 03.11.2016
Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma - Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2014/5535 Esas 2016/8339 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, çalıştığı işyerinde hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçu işlemiştir. Mahkeme, sanığın suçlu olduğuna hükmetmiş ve cezalandırmaya karar vermiştir. Ancak, hapis cezası alt sınırdan tayin edilirken adli para cezalarının belirlenmesinde yeterli ve yasal gerekçe gösterilmemiş ve sanığa fazla ceza verilmiştir. Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında hak yoksunluklarına hükmedilememesi gözetilmemiştir. Yine, cezası ertelenen hükümlü hakkında, mahkûm olunan ceza süresinden az olmamak kaydıyla bir denetim süresi belirlenmesi gerektiği halde az denetim süresi belirlenmiştir. Bu nedenle, karar bozulmuştur ve hüküm fıkrasındaki bazı hususlar düzeltilerek onanmıştır. Kararda TCK'nin 155/2, 62, 52 ve 51/1 maddeleri geçmektedir.
15. Ceza Dairesi 2014/5535 E. , 2016/8339 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma HÜKÜM : TCK"nın 155/2, 62, 52, 51/1 maddeleri gereğince mahkumiyet
Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanığın çalıştığı işyerinde uhdesine para almak suretiyle hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçunu işlediği gerekçesine dayanan kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Hapis cezaları alt sınırdan tayin edildiği halde, adli para cezaları belirlenirken yeterli ve yasal gerekçe gösterilmeksizin, aynı gerekçeyle tam gün sayısının asgari hadden uzaklaşılması suretiyle sanığa fazla ceza tayini, 2-5237 sayılı TCK’nın 53/4. maddesi gereğince, kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı aynı Kanunun 53/1 maddesi maddesinde gösterilen hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi, 3-TCK"nın 51/3. madde ve fıkrası uyarınca "cezası ertelenen hükümlü hakkında, mahkûm olunan ceza süresinden az olmamak kaydıyla bir yıldan az, üç yıldan fazla olmamak üzere, bir denetim süresi belirlenir." hükmüne aykırı olarak mahkumiyet süresinden az denetim süresi belirlenmesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususların aynı kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında yer alan ”100 gün", ”83 gün” ve ” 1.660 TL" terimlerinin çıkartılarak yerine, sırasıyla "5 gün",”4 gün” "80 TL” ibareleri eklenmek ve hüküm fıkrasındaki "10 ay" ibaresinin çıkartılarak yerine "1 yıl" ibaresinin eklenmek ve ”TCK 53.madde gereğince sanık hakkında güvenlik tedbirlerine hükmedilmesine ” ilişkin kısmın çıkartılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.