Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/3601 Esas 2020/3990 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/3601
Karar No: 2020/3990
Karar Tarihi: 24.06.2020

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2019/3601 Esas 2020/3990 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacılar, 24.04.2013 tarihinde polis memuru ...’ın davalı şirketine trafik sigorta poliçesi ile sigortalı aracı kullanırken meydana gelen trafik kazasında ölmesi nedeniyle, davacıların ölenin desteğinden yoksun kaldığını belirterek maddi tazminat talep etmiştir. Mahkeme ise davalının sorumluluğunda olduğuna karar vererek, davacılar lehine toplam 225,000 TL tazminat ödenmesine hükmetmiştir. Karar temyiz edilmiştir ve temyiz itirazları reddedilmiştir.
Kanun maddeleri: Trafik Kazaları Nedeniyle Kişilerin Ölümü veya Yaralanması Halinde Hasarın Karşılanmasına Dair Kanun, Türk Medeni Kanunu, Borçlar Kanunu.

17. Hukuk Dairesi 2019/3601 E. , 2020/3990 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün temyizen tetkiki davalı vekili tarafından talep edilmiş, taraflar vekillerince de duruşma istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 07.05.2019 Salı günü davacılar vekili Av. ... geldi. Davalı tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan davacılar vekili dinlendikten sonra eksiklik nedeniyle mahkemesine iade edilen dosya eksiklik tamamlanıp tekrar gelmekle dosya incelendi, gereği düşünüldü:

-K A R A R-

Davacılar vekili, 24.04.2013 günü davacıların eşi/babası polis memuru ...’ın davalı ... şirketine trafik sigorta poliçesi ile sigortalı aracı kullanırken meydana gelen tek taraflı trafik kazasında vefat ettiğini, davacıların ölenin desteğinden yoksun kaldığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile davacı çocukların her biri için 250,00 TL, davacı eş için 500,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek reeskont faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiş, ıslah dilekçesi ile talebini artırmıştır.
Davalı ... şirketi vekili, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre, davanın kabulü ile davacı ... için 150.436,19 TL tazminatın, davacı ... için 15.479,92 TL tazminatın, davacı ... için 59.083,89 TL tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve 2.540,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak duruşmada vekille temsil olunan davacılara verilmesine, aşağıda dökümü yazılı 11.525,55 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına, 24/06/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.