Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/10265 Esas 2014/25662 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/10265
Karar No: 2014/25662
Karar Tarihi: 25.06.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/10265 Esas 2014/25662 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık bir kişiyi bira şişesiyle yaralamak suretiyle suç işlemiş ve mahkeme tarafından cezalandırılmıştır. Ancak, mahkeme kararı temyiz edilmiş ve Yargıtay tarafından bozulmuştur. Bozma sebepleri, ceza tayininde alt sınırdan uzaklaşılması ve sanığın cezasının infazı tamamlanıncaya kadar bazı haklarından mahrum bırakılması konusunda yapılan yanlış uygulamalardır. Bu nedenle, karar kısmen istem gibi bozulmuştur. Kararda bahsedilen kanun maddeleri şunlardır: 5237 sayılı TCK'nin 86/3-c ve e maddeleri, 61. maddesi, 53/1-a, b, c, d, e ve 53/1-c, 53/3 maddeleri, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2014/10265 E. , 2014/25662 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/274364
MAHKEMESİ : Dalaman Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/06/2012
NUMARASI : 2010/75(E) ve 2012/ 62 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın, polis memuru olan mağdur İ.. Ü.."e silahtan sayılan bira şişesiyle ile vurmak suretiyle yüzünde sabit ize neden olacak şekilde yaralaması eyleminden dolayı, aynı olayda 5237 sayılı TCK"nin 86/3-c ve e maddeleri gereğince maddesinde sayılan artırım nedenlerinden birden fazlasının bulunması nedeniyle, 5237 sayılı TCK"nin 61. maddesi uyarınca temel ceza tayininde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Sanığın 5237 sayılı TCK’nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, TCK"nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan TCK"nin 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına uygulanabileceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince kısmen istem gibi BOZULMASINA, 25.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.